Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Renovación del pasaporte alemán

На фото: четыре загранпаспорта Германии, один из которых открыт

Загранпаспорта Германии, © picture alliance / Arco Images

08.08.2022 - Artículo

A. Mayores de 18 años con doble nacionalidad

nacidos antes del 01/09/1986


  1. Un solo formulario de solicitud debidamente llenado y firmado
  2. Pasaporte acutal
  3. Acta de nacimiento (original, se aceptan copias digitales)
  4. Una foto biométrica (3,5 x 4,5 cm), ver AQUÍ los requerimientos para fotos biométricas
  5. Pasaporte/DPI guatemalteco, o el documento de otra nacionalidad, si sea el caso (documento original y una copia)
  6. Si tuvo residencia en Alemania: Certificado de baja de empadronamiento emitido por la autoridad competente de su último domicilio en Alemania (“Abmeldebescheinigung”)

B. Mayores de 18 años con doble nacionalidad
nacidos después del 01/09/1986

Todos los documentos enumerados en A, No. 1-6, adicionalmente:

  • Acta de nacimiento alemán o certificado de apellido (original y una copia)

Si no posee este documento, la embajda se pondrá directamente en contacto con la autoridad alemana que extendió el pasaporte anterior.

C. Menores de 18 años con doble nacionalidad

Un solo formulario de solicitud para menores de 18 años de edad, debidamente llenado y firmado.

Todos los documentos enumerados en A, No. 1-6, adicionalmente:

  • Acta de nacimiento alemán o certificado de apellido (original y  una copia)

Si no posee este documento, la embajda se pondrá directamente en contacto con la autoridad alemana que extendió el pasaporte anterior.

Es necesario que el menor y ambos padres (las personas que tienen la custodia) se presenten personalmente en la Embajada.
En caso de que únicamente uno de los padres tuviera la custodia del menor, deberá presentar los documentos correspondientes para su comprobación.
Si uno de los padres que tiene la custodia no se encontrara en Guatemala, será necesario presentar su consentimiento para la solicitud del pasaporte, por escrito y legalizado ante una autoridad alemana.

Sobre los tipos de pasaporte y los costos lea la información AQUÍ

Inicio de página