Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Información sobre las restricciones de entrada que se aplican en Alemania y Europa

Reisende vor Corona-Testcenter am Flughafen

Kostenlose Corona Tests an deutschen Flughäfen., © dpa / Sven Simon

18.01.2021 - Artículo

NOTAS IMPORTANTES


1. Infórmese sobre las restricciones de entrada que se aplican en Alemania

No se puede descartar que Alemania reintroduzca las restricciones de entrada o agudice las restricciones de entrada existentes si la situación de la pandemia de COVID-19 empeora. Por lo tanto, tenga en cuenta lo siguiente:

  • El visado que se le expide por sí solo no le da derecho a entrar en Alemania.
  • La decisión sobre la entrada a Alemania por parte de la Policía federal competente no se toma sino hasta el momento de la llegada a un aeropuerto alemán o una frontera alemana. Las representaciones alemanas en el extranjero no pueden asumir ninguna responsabilidad al respecto.
  • Por lo tanto, debe asegurarse de llevar consigo pruebas del motivo de su viaje cada vez que ingrese a Alemania y, si es necesario, presentarlas en el control fronterizo.

Por consiguiente, le recomendamos encarecidamente que, en cualquier caso, antes de planificar su viaje visite el sitio web del Ministerio Federal del Interior, Obras Públicas y Cohesión Territorial (artículo de la página de inicio “Coronavirus: Fragen und Antworten”, después seleccionar “Reisebeschränkungen/Grenzkontrollen”) para obtener información actualizada sobre si existe la posibilidad de obtener la autorización para entrar en el país: https://www.bmi.bund.de/.


2. Infórmese sobre las restricciones de entrada vigentes en otros países europeos

Antes de viajar a otros Estados miembros de la UE, Islandia, Liechtenstein, Noruega o Suiza, infórmese con las respectivas autoridades competentes sobre las restricciones de entrada en dichos países. Es posible que si bien Alemania permite su entrada, estos otros países no la permitan (posiblemente ni siquiera para fines de tránsito a Alemania).


3. Notificación Digital de Entrada en Alemania al entrar al país

Los viajeros que hayan estado en una zona de riesgo en los últimos diez días antes de ingresar a Alemania deben registrarse en www.einreiseanmeldung.de antes de llegar a Alemania y llevar consigo el comprobante de registro al ingresar al país. Usted puede averiguar qué Estados/regiones están actualmente clasificados como zonas de riesgo en el sitio web del Instituto Robert Koch: (https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete_neu.html).


4. Pruebas obligatorias y obligación de guardar cuarentena al entrar en Alemania

Los viajeros que hayan estado en una zona de riesgo en los últimos diez días deberán contar con una prueba negativa o con un certificado médico correspondiente a más tardar 48 horas después de haber ingresado en el país. La prueba debe haber sido tomada como máximo 48 horas antes de entrar al país (es decir, no debe haber sido tomada más de 48 horas antes).

Las personas que viajen a Alemania desde una zona de riesgo con incidencias particularmente altas o en el que haya una proliferación de variantes del virus especialmente contagiosas deberán poder comprobar antes de entrar al país, en caso dado ante la empresa de transporte, que no padecen la infección de COVID-19. La información sobre los Estados/regiones catalogados actualmente como zonas con una alta incidencia o zonas con variantes del virus también se puede encontrar en la página web del Instituto Robert Koch (ver arriba).

Asimismo, las personas que hayan estado en una zona de riesgo durante los últimos diez días, deberán confinarse durante un plazo de diez días.

Aviso importante: la presentación de un resultado negativo de la prueba de COVID-19 a la llegada en principio no libera al viajero de la obligación de guardar cuarentena. Sin embargo, los viajeros procedentes de zonas de riesgo pueden aplicarse una prueba de COVID-19 a partir del quinto día después de haber entrado en el país y reducir el plazo de cuarentena presentando el resultado (negativo) a la autoridad sanitaria competente.

Se recomienda encarecidamente a los viajeros informarse con atención sobre las disposiciones aplicables actualmente respecto a la obligación de aplicarse la prueba y a la cuarentena:

https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/bevoelkerungsschutz/coronavirus/coronavirus-faqs.html (bajo “Quarantäne”)

https://www.bundesgesundheitsministerium.de/service/gesetze-und-verordnungen/guv-19-lp/coronaeinreisev.html

Inicio de página